On a workday morning in Southern California, treasure hunting starts in a cavernous Goodwill Outlet. Shoppers rummage elbow-deep into blue spinning barrels, gloved hands sorting through mountains of clothes, shoes, and miscellany. It appears haphazard, nearly a gold rush, only…

